Archivo de Septiembre 2008|Página de archivo por mes

¿Reir o llorar?

pantallazo1

Reir, sin duda alguna reir.

No es que sea un ser sin escrupulos que se rie de las desgracias informaticas de su camarada, no caballeros, para nada. Burlarse de los acciedentes y errores de los demas es una actitud imperativa en la conducta humana. Claro, echarselos en cara no, pero es mas gracioso.

jajajajaja.

¡Lo juro, iba a escribir algo!

Es muy curioso, cuando tengo una buena idea para un post, o una experiencia extraña (De esas que se pueden contar, no de las otras que no se pueden contar) simplemente se me olvida, ya saben, tareas, trabajos, hueva, etc.

Iba a escribir algo sobre no recuerdo que, de hecho creo que deberia dedicarme nada mas a podcastear, por que da la casualidad de que siempre recito mis ideas, a veces mentalmente, otras habladas. El problema es que no tengo microfono, ni ningun artilugio mistico espiritual que grabe audio.

Otra de las razones por las cuales no escribo, es que muchos temas que antes me obligarian dar una sarta de comentarios atinados y previamente razonados no mas no me inspiran. Bueno, he de tener en cuenta que antes era una pequeña masa reprimida de furia, desden y desprecio contra todo.

Bueno, ya me dio hueva seguirle.

Bytes

Daft Punk – Digital Love


Last night I had a dream about you
In this dream I’m dancing right beside you
And it looked like everyone was having fun
the kind of feeling I’ve waited so long

Don’t stop come a little closer
As we jam the rythm gets stronger
There’s nothing wrong with just a little little fun
We were dancing all night long

The time is right to put my arms around you
You’re feeling right
You wrap your arms around too
But suddenly I feel the shining sun
Before I knew it this dream was all gone

Ooh I don’t know what to do
About this dream and you
I wish this dream comes true

Ooh I don’t know what to do
About this dream and you
We’ll make this dream come true

Why don’t you play the game ?
Why don’t you play the game ?

Akira Yamaoka – You’re Not Here


Akira Yamaoka – You’re Not Here

Akira Yamaoka – You’re Not Here

Blue sky to forever
The green grass blows in the wind, dancing
It would be a much better sight with you, with me
If you hadn’t met me, I’d be fine on my own, baby
Never felt so lonely, then you came along

So now what should I do,
I’m strung out, addicted to you
My body aches, now that you’re gone
My supply fell trough

Gladly gave me everything you had and more
You craved my happiness
When you made me feel joy it made you smile
But now I feel your stress
Love was never meant to be such a crazy afair, no
And who has time for tears
Never thought I’d sit around and cry for your love
‘Till now

===Traduccion===

Akira Yamaoka – No estas aqui.

El cielo azul por siempre,
el verde pasto se mece en el aire, bailando.
Sería una mejor vista contigo, conmigo.
Si no me has encontrado, estaría bien conmigo mismo, bebe.
Nunca me sentí tan solo, entonces llegaste tú.

¿Entonces qué debo hacer ahora?
Estoy encadenado, adicto a ti.
Me duele el cuerpo, ahora que te has ido.
Mi soporte se cae por eso.

Con alegría me diste todo lo que tenías y más,
anhelaste mi felicidad.
Cuando me hiciste sentir alegre eso te hizo sonreír,
pero ahora siento tu estrés.
El amor nunca fue como un loco asunto, no.
Y quien tiene tiempo para lágrimas.
Nunca pensé que me sentaría y lloraría por tu amor,
hasta ahora.

———————————————————————————————————————————————————————

En realidad, la cancion es interpretada por Mary Elizabeth McGlynn, pero Yamaoka la compuso.

P.D. Mary Elizabeth McGlynn tiene chingomil nombres mas, el mas famoso es Melissa Williamson.

Hasta Pronto Señora Nicotina. Hola Señor Sorbitol

Asi es, dejare el tabaco por tiempo indefinido.

¿Por que? En primera necesito algo de dinero extra, y la segunda, bueno, la segunda no se las dire para no preocuparlos.

La señora Nicotina se fue a dar un largo paseo, y el Señor Sorbitol es el que la suple. El sorbitol para los incautos que no sepan que es, es un edulcorante, usado mucho en la industria del chicle.

Espero que el Sorbitol u algun otro elemento activo del chicle no sea altamente adictivo, aunque, pensandolo bien, los chicles son mucho mas baratos que los cigarros… Pero Doña Nicotina, es Doña Nicotina.

Bueno, aqui le dejo, tengo que programar y estudiar.

Bytes

Entradas siguientes »